Hajsza a detektív után

Arnould Galopin ebben a kötetben folytatja Edgár Pipe-nak, a betörőkirálynak a kalandjait, akit „A milliomos titka” című kötetben ismerhettek meg az olvasók. Most John Reed álnéven, mint „detektív” szorgoskodik (és szélhámoskodik) elmaradhatatlan és hűséges(?) társa, Edith oldalán. Válogatás nélküli eszközökkel próbálja rendezni zilált anyagi helyzetét, miután a korábban összecsalt pénzt már kötetünk első tíz oldalán könnyelműen eltékozolja a játékasztalnál. Lássuk, hogyan boldogul...