Estélyi ruhában, magas sarkú cipõben, poggyász nélkül száll repülõre Kimberly van Dorn, hogy maga mögött hagyja gondosan felépített karrierjét és híres sportoló barátját. Amikor édesanyja hazaviszi a kocsiján, a lánynak leesik az álla, ugyanis az elõkelõ családi villában most csiricsáréra pingált panzió mûködik.
