"Chandler negyedik regénye, amelyben szerepel Philip Marlowe, „a városi magánnyomozó kvintesszenciája”. Két feleség tűnt el - az egyiknek szegény ember a férje, a másiké gazdag. Az egyik nő talán Mexikóba utazott, hogy elváljon, majd hozzámenjen egy dzsigolóhoz, a másik nőt talán megölték. Marlowe abban sem biztos, izgatja-e egyáltalán, mi történt ezekkel a nőkkel... bár nem azért fizetik, hogy izgassa. „Raymond Chandler egyszerűen mesteri.” - The New York Times „Úgy ír, hogy az olvasó érzi az élet fájdalmát és súlyát.” - The New Yorker „Chandler páratlan és eredeti.” - The Boston Book Review „A huszadik század egyik legkiemelkedőbb szépírója. Chandler könyvein nem fog az idő. Úgy ír, mint egy angyal.” - Literary Review"